格陵兰北部的最北部村庄坐落在北纬78摄氏度，北极深处，然而在夏天，融水无处不在。它在小型溪流和较大的溪流中流动，过去的多彩多姿的房子建造在倾斜的山丘上，然后到了英尔菲尔德的山谷，因为它在丹麦语中被称为宽阔的水域，在几个峡湾的汇合。
自1953年的毁灭者抵达这个村庄以来，生活一直专注于这座湾狩猎，这是一个夏季的栖息地，罕见的鲸鱼，长的鲸鱼，带来了一种神话般的品质。在冬天，六英里宽的水体冻结了足够稳定的驾驶汽车;夏季，它被附近的冰川从附近的冰山窒息。冰沙沿着海滩上岸的碎片在这里或大声地用潮汐滚动。
传统上，这个镇上的这个镇的居民将在夏天的皮划艇中的胡椒龙头，然后在冬天使用狗雪橇穿过冰，以狩猎海豹，海象，北极熊等海洋哺乳动物。他们在海岸上升了很多英里。即使在今天，Qaanaaq的居民也集体了数百只狗，暗中每个家，似乎和不断嚎叫。
但是，随着传统的狩猎文化，煽动长期的模式和可能性，造成长期的狩猎文化，扰乱了长期的模式和可能性，迫使经济挑战，减轻了捕鱼甚至旅游等新兴产业，越来越迅速变化。
Qaanaaq拥有现代性的陷阱 - 酒店，退休家园，柴油发电厂，博物馆，教堂，学校 - 但它非常遥远。一般来说，格陵兰岛在自治安排下受到丹麦的大量补贴，2015年从欧洲国家接受了近5.4亿美元（721亿美元）。
“今天，你不培养男孩们在小小的时候成为一个猎人，”村的市政领袖Jens Danielsen说，他在Inuktun发表讲话，这是一个全球只有700人的格陵兰岛。（Navarana Sorensen是丹麦和加拿大拿起英语的村民，部分翻译，部分地解释了他的话。）
“现在你告诉他们，你必须通过上学获得更好的教育，”他告诉来自华盛顿邮报的两名记者，谁去年夏天去了村庄。“这就是生活方式改变了很多。”
Danielsen表示，狩猎模式受到环境变化强烈改变。他说，在20世纪80年代和20世纪90年代，峡湾中的冰将在10月中旬到10月中旬的安全。今天，他说，有时冻结不会到12月中旬到期。他补充说，它不再是安全的，把雪橇带到峡湾口中的岛屿追捕瓦鲁斯。
“早些时候，猎人，他们只能看天气，看看接下来的几天是如何成为它的下降，所以我可以出去，”他说。“但今天，你不能再这样做了，因为天气的变化发生在日常到日，或者小时到小时。”
但是防止盯着65年内第二次中断的前景。直到1953年，他们在Mount Dundas的阴影下，在这里南边的大约128公里，这是一个从格陵兰队的许多冰川衬里峡湾尖端的半岛上升的剧烈高原。
在冷战的深处，无法从他们的祖先村移除，这是Uummannaq，为美国空军基地扩张的方式。美国建造了军事基地，Thule Air Base，丹麦许可，随后举行了格陵兰岛的殖民地控制。116名村民最终重新安置了Qaanaaq，在那里一幅大道绘画仍然挂在和解的市政会议室。
许多村民认为他们被不公平地对待，即使他们在Qaanaaq被搬迁和丹麦当局建造了学校和电站等设施时，他们也得到了新的用品和住房。
而现在，当谈到气候时，它不仅仅是inglefield Bedning中的冰模式。这是一系列其他变化 - 从蚊子到来，从Qaanaaq冰盖的熔化增加滑坡和洪水危险，坐落在村上方的虚张风。
侵犯问题包括汞污染海洋生物，这是他们的食物主食。
去年夏天，丹麦亚马大学的环境科学家和海洋哺乳动物专家赛勒迪迪斯州，是Qaanaaq，研究了这座村庄的最新危机。高水平的汞，追溯到世界各地的煤炭燃烧，积聚在Narwhals的肉 - 暴露于危险的神经毒素。
“这里的汞负荷是北极的任何部分中的最高”，“Dietz说。“我们在这里和兰开斯特的声音中看到了它在北极熊中。我们在戒指的海豹中看到了它。如果你看看人口，那么这里的汞负荷远远高于任何其他因纽特人或印度部落，或其他土着或非庭林。“
变化是气候，也是经济和文化。至少一个人的观察者提出了环境变化，因为它们通过社区回荡，可能会威胁到他们的语言。
这里的话语Inuktun已经由研究人员描述，与北美北部的水线向南南方的葡萄干岛进行最近的相似之处。它没有字典或标准化的单词拼写。据Stephen Leonard的情况下，Qaanaaq的居民和住在附近的一些狩猎定居点的人的人说，这是2010 - 2011年的一年的一年的一年。
该语言包括只要50个字母的单词，并且有多种方式说出“印章”等事情，Leonard指出。他写道，有一个词“已爬到冰上爬上冰上的印章”，另一个用于“呼吸的印章”。
伦纳德担心，随着气候变化和来自外界的技术侵犯威胁因破坏稳定的变化，这种语言也可能证明脆弱。
“对我来说很清楚，环境和文化脆弱性之间的联系是真实的，两者是交织的，”他写道。
虽然融化的北极给予富裕的游客有机会通过西北通道巡航，但它在这里进一步孤立的人。对于曾经在冰上旅行的文化，它一直在制约，而不是解放。
Amain冬季旅行的手段超越村庄已经丢失，因为位于Qaanaaq的英尔德菲尔德的Politiken冰川不再可用。过去可以在冰川上穿过冰，并通过狗雪橇来到下一个峡湾。
“曾经是向莫里斯纳克向南发展的公路，”Dietz说。“你不能再去那样，因为冰川已经缩回了。”
同时，通过直升机或飞机从村里的小型空中行驶中出来，可以非常昂贵。Air Greenland经营了两次每周两次的两次路线，在Qaanaaq的距离Qaanaaq距离大南部的Kangerlussuaq，但最近引用的夏季价格每种方式超过1000美元。（从国外抵达的人从哥本哈根到Kangerlussuaq。）
“普通的人，猎人家庭和这样的东西，甚至在我们的国家也无法旅行，因为它太贵，”索伦森说。
但当然，外部世界就有它的拉力，这是针对这个社区的另一个力量。
Qaanaaq的旅游，狩猎，渔业和劳动总监Arruttaq Qujaukitsoq表示，难以返回格陵兰出国旅行或格陵兰岛其他地区的人。
“我们不希望他们留下来，因为他们有我们可以在这里使用的东西，如教育，”他也在翻译中说。“但是他们没有工作，即使他们受过教育，而且他们中的许多人，他们仍然远离。”
统计格陵兰统计在过去十年中，Qaanaaq的人口缓慢下降，从660到630人，偏远定居点的人口越来越越来越厉害，如狩猎村。这些定居点现在只有131人，而不是2006年的205人。
很难看出为什么有些人离开这个地方和生活方式。生命就是，简单地说，难。它不仅仅是4个月没有阳光，冬季温度可能会导致20度以下。
拿水供应：村民们在夏天从冰盖上倾泻而下的河流，可以存放足够的水，以持续四个月。但是，当那一定的时候，他们必须在冬天冒险进入冰冻的峡湾，以使用大型建筑器材从冻结的冰山中恢复出众 - 这是一个可能非常危险的任务。
然后，冰的冰是融化的，并且该过程意味着丹麦技术大学土木工程教授Kare Hendriksen表示，Qaanaaq的水“非常昂贵”。
据Dietz的说法，依次干扰了水的成本，这是与捕捞行业进行竞选，这是将狩猎作为收入的源头，并根据DIOTZ的汞风险。
沿着格陵兰岛的西海岸，大比赛捕鱼是最有利可图的行业之一。Qaanaaq也有一家鱼厂。但是，由于水的成本，从地面上获得新产业的经济学已经证明挑战，并以较大的是。
“他们清洁鱼，但他们不处理它。他们不会将它切成鱼片。他们只是整个鱼冻结它。而这是因为缺水，水价，“Hendriksen说。
大比目鱼在冬天穿过冰上的洞，包括在几个月的极性夜晚的黑暗中，这正是这个问题。钓鱼在水最昂贵且最难获得的时候发生。
/**/
然后有浪费。与格陵兰的许多较小的定居点一样，这里没有污水系统或冲洗厕所，根据Hendriksen - 水资源基础设施必须在整个冬季加热，另一种重大成本，或者它会冻结。因此，废物被处理在被带到垃圾的袋子中，并留下每年两次到达的船只。但是“危险废物和铁废料的一大部分已经留在垃圾上几十年来，”Hendriksen写道。
除了钓鱼外，Qaanaaq还似乎希望抓住旅游业机会，因为北极通向更多的船舶交通 - 虽然也担心对紧密文化所做的事情。小镇设有一间小型酒店，以及一间餐厅，但公共酒吧或餐饮场所别的别的客房。
“有些人通过展示游客来获得收入，”Dietz说。“但如果你说你想要保持旧的狩猎传统，并保持旧的狩猎社会的活力，那么如果你们突然介绍旅游，那么你就会做出非常好的变化，如何习惯发生。”
尽管在这里生活困难，但难以否认每天夏天的地方的刺穿美，至少 - 在英格尔菲尔德的巨型冰山里有一个不同的巨大冰山。风景本身可能是一个抽签。
当被问及他认为人们应该了解Qaanaaq，旅游总监Qujaukitsoq，说：“美丽的地区。美丽的地方。”
这个故事是在华盛顿邮报发表的
